สรุปขั้นตอนบริการ จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ

• ส่งรายการ เอกสารจดทะเบียนสมรส ที่ต้องใช้ ให้กับลูกค้าทั้งสองฝ่ายเตรียมเอกสาร
• ตรวจสอบเอกสารของคู่สมรส
• นัดหมายสถานทูต
• แปลเอกสาร-รับรองกงสุล
• จดทะเบียนที่สำนักงานเขตพร้อมล่าม-พยาน

การ จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ

สำหรับคนต่างชาติ ที่ประสงค์จดทะเบียนสมรส  ในประเทศไทย สามารถดำเนินการภายใต้กฎหมายประเทศไทย โดยทั้งคู่ต้องมีสถานะ โสด หรือหย่า เรียบร้อยแล้ว โดยเฉพาะชาวต่างชาติ ต้องมี “หนังสือรับรองโสด” ที่ออกให้จากสถานทูตในประเทศไทย  

เอกสารที่ใช้ในการจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย ต้องให้สถานทูตของชาวต่างชาติในไทยรับรอง  หลังจากนั้นนำเอกสารไปแปลเป็นภาษาไทย และรับรองโดย หน่วยงานราชการไทย จึงจะนำไปจดทะเบียนสมรสในประเทศไทยได้อย่างถูกต้อง

รายละเอียดบริการ 

หลังจากที่ลูกค้าชำระค่าบริการแล้ว เจ้าหน้าที่จะสัมภาษณ์ข้อมูลเบื้องต้น เพื่อส่งรายการ เอกสารที่ใช้ จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ ให้กับคุณทั้งคู่ และจะทำนัดหมายคิวยื่นเข้าสถานทูต เพื่อขอ “หนังสือรับรองความเป็นโสด” ก่อนที่คุณจะเดินทางมาประเทศไทย (คิวเข้าสถานทูตควรนนัดล่วงหน้า อย่างน้อย 30 วัน)

เมื่อเดินทางมาถึงประเทศไทย เจ้าหน้าที่จะนัดหมายลูกค้ามายังสำนักงาน เพื่อกรอกฟอร์ม  “หนังสือรับรองความเป็นโสด”  และพาคุณเข้าสถานทูต ตามคิวที่นัดหมายไว้ หลังจากได้รับ  “หนังสือรับรองความเป็นโสด”  จากทางสถานทูตแล้ว บริษัทฯ จะนำไปแปล และรับรองเอกสารจากกงสุลไทย (ใช้เวลา 3-5 วันทำการ)

เมื่อได้รับเอกสารที่แปลเป็นไทยและรับรองกงสุลแล้ว เจ้าหน้าที่จะนัดหมายพาลูกค้าไปยังสำนักงานเขต เพื่อจดทะเบียนสมรส โดยทางบริษัทฯ จะมีเจ้าหน้าที่ ล่าม ไปด้วย ในส่วนพยาน เป็นไปตามเงื่อนไขของบริษัทฯ

Marriage Registration in Thailand

Foreigners who want to get married in Thailand whether the status is single or divorced have to get the affirmation of marital status that will be issued by the Embassy in Thailand. It will be translated into Thai language and will be affirmed by the Thai consulate. After that it will be used for the marriage registration at the district office.

Our services

After you paid for the service, our consultant will interview you and send the list of documents.

You prepare documents and send them to us. Our consultant will make an appointment with the Embassy to get the affirmation of marital status before you come to Thailand. (The appointment with the Embassy should be made at least 30 days in advance).

When you arrive in Thailand, we will make an appointment with you to our office in order to fill the form of affirmation of marital status.

Our staff will lead you to the Embassy on the appointment date.

After we get the affirmation of marital status, we will send it to be translated and approved by the Thai consulate (This process will take 3-5 working days).

After we get the document, our staff will take you to the district office for marriage registration. We will provide a translator, but the witnesses will depend on the condition of the package.